Hier, Octavian Paler est mort. Qui est Octavian Paler? Un écrivain, un philosophe, un roumain, un homme qui a dédié toute sa vie à l'IDEE...Il est mort à 81 ans, le stylo dans la main...
Voici un de ses poèmes que j'aime particulièrement, une traduction maladroite, j'en suis sûre, mais je veux le partager...
Attend n’importe combien de temps.
Attend quoi que ce soit.
En revanche, ne te souviens pas de n’importe quoi. Les bons souvenirs sont ceux qui t’aident vivre dans le présent.
Ne compte pas les jours.
N’oublie pas que toute attente est provisoire. Même si elle dure toute la vie.
Répète qu’il n’existe pas de désert. Il existe seulement notre incapacité de remplir le vide dans lequel nous vivons.
Ne met pas ensemble la prière et Dieu. La prière est parfois une forme d’espérer de celui qui n’ose pas d’espérer lui-même.
Si cette pensée t’aide, n’hésite pas à reconnaître que tu espères n’ayant pas quelque chose de mieux à faire ou même pour éviter les conséquences du fait que tu ne fais rien.
Bénis l’occasion de t’appartenir entièrement. La solitude est une médisance qui ne te blâme pas pour être égoïste.
Souviens-toi que le paradis a été, presque sûrement, une grotte.
d'Octavian Paler
mardi 8 mai 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire